Bonjour Je viens de recevoir le journal d'Emma Gay et je suis enchantée par ce projet. J'habite en France, en Bretagne, à Paimpol. Il arrive d'Allemagne et va repartir en Irlande. Je suis professeur des écoles en classe de CE2/CM1 (8/10 ans) et chaque année je suis à la recherche de correspondants

J'ai bien reçu le journal de Maria Bebane, Birmingham city en Angleterre!:)

Good morning! We have received Zoe's journal. It arrived in Hamilton, Ontario yesterday. Simon

Je vous confirme que j'ai bien reçu le journal de Maria Bebane , je suis sa tante j'habite en France exactement a paris , j'espère que vous aurez beaucoup de succès avec votre projet , personnellement j'étais charmée. le bonjour de la F rance.

Bonjour Rayane. Je m'appelle Pippa Christmas. And there ends my French! I have received the wonderful Voyageur Journal from my friends in Durham. It has travelled many miles across oceans and mountains to reach me because I live in New Zealand. I live in Wellington. I will write in the Journal and

Hi, I have received the travelling journal from Zoé and am looking forward to telling my story and passing it on. Good luck with this exciting project. Iris Fenwick

Bonjour M. Grenier, Je vous envoie un message confirmant la réception du Journal Voyageur d'Élizabeth. Quelle excellente idée ces journaux ! Je vais définitivement contribuer du mieux que je peux. Je vous souhaite une bonne journée. Jimmy

Dear Marco, We received Zoe's journal yesterday. We are excited to be a part of this journal. Best regards Junco Chino, Nagano Japan

Bonjour M. Grenier, Le journal de Mallaury quitte la France aujourd'hui pour San Diego, USA. Un grand bonjour de la France à nos amis du Québec. Cordialement

Je suis la grand tante d'Emma. Je viens de recevoir le journal. C'est un grand plaisir d'y participer avec mes enfants. Soyez assuré qu'il sera acheminé d'ici peu à Charlotte (la prochaine sur notre liste) Je vous préviens dès que le journal repartira mais laissez-moi vous féliciter pour votre dév

Bonjour, Je m'appelle Chantal. J'habite en France. Je renvoie le journal de Melek à ma soeur Nadine qui habite à Montréal. J'espère vous avoir donné l'envie de visiter ma belle région: la Côte d'Azur.

Je suis Sylvain, l'oncle d'Emma Genest. Je vous trouve privilégiés de participer au projet du journal du voyageur en collaboration avec M. Marco. J'en profite pour vous souhaitez bon succès dans vos études.

Hello, my daughter Merle recieved this journal from Anastasia and it‘s now in Lohne Germany!

Bonjour à monsieur Marco et aux élèves de 5e année (CM2) de l'école d'éducation internationale Filteau de Québec. j'ai été agréablement surpris ce beau matin 14 novembre 2018, de recevoir ''le journal voyageur'' et je vous en félicite pour l'initiative. je me nomme Monsieur DABIRE Bienvenu, je sui

Bonjour M. Marco, Simplement pour vous informer que je suis la tante de Nélia et je viens juste de recevoir son journal voyageur. Je partagerai dans ce journal comment est ma vie à Madagascar :). C'est un beau projet, j'espère que cela permettra aux enfants de votre classe d'élargir leurs horizons.

We have received the travel journal and have written a short piece about Durham (England) where we live. We will forward the journal to a friend in New Zealand and advise her to return it to you after her entry. Regards Alan Clarke

Bonjour, Comme indiqué dans le journal de Mallaury, je vous informe que j'ai reçu son journal. Je suis une Mamie très heureuse de participer à votre projet que je trouve très ludique et intéressant. Je vais m'empresser de le compléter et le transmettre afin qu l'aventure continue. Cordialement M

Bonjour monsieur Marco, Nous habitons Chicoutimi. Nous avons reçu le Journal Voyageur d'Elliot Lapointe et y avons écrit comme convenu. Demain, nous le mettrons à la poste, direction Caroline du Sud. Super projet. On souhaite que le journal fasse un long périple. Bravo pour votre initiative. Fran

Bonjour monsieur Marco, Je viens de recevoir le Journal Voyageur de Melek, une de vos élèves. Je suis une amie de la famille de Melek et j'habite Montréal. Je vous félicite pour l'initiative de ce projet et je souhaite que le Journal Voyageur de chacune de vos élèves vous revienne parfumé de sent

Bonjour Marco, J'ai reçu le journal d'Elliot et je m'apprête à l'envoyer à son prochain destinataire. J'espère que vous aurez beaucoup de succès avec votre projet cette année. Salutations, Noémie Dion Ouellet Greenville, Caroline du Sud

Le journal voyageur de Scott est maintenant rendu à Montréal. Bon voyage ! Marc Trudel

Bonjour, Nous avons bien reçu le journal d'Eve. Meilleurs salutations. Famille Liechti. Jura, Suisse

Cette semaine, nous commencerons l'écriture de notre journal voyageur. Une belle aventure débute !